ようこそフォトスタジオバルーンへ
›
3才(女の子)
2017年09月22日
【七五三】ゆいちゃん&まいちゃん♪


毎週木曜日
よろしくお願いします。


Date:2017/8/7
Name:ゆいちゃん&まいちゃん

Plan:コスモスプラン


3才のまいちゃんが七五三の撮影にきてくれました

とっても明るくて幸せいっぱいのまいちゃん、たくさんご紹介します





赤は七五三の定番カラー

着物姿のまいちゃん、とびっきり可愛かったです






ゆいおねえちゃんも登場してくれました

とっても華やかな仲良し姉妹




美容中は、アクセサリー選びに夢中になっちゃう、乙女なまいちゃんでした


肘をついたお姉さんポーズが胸キュンです





ご来店ありがとうございました

まいちゃん、ゆいちゃん!おめかしは楽しかったですか?
2人仲良くすくすく大きくなってね

またのお越しをお待ちしています

さて、これがわたくし南の最後のブログです。
実は、バルーンを退社することに決めました。
8年前、小さい子が好きでこの仕事を始めました。
家族にとって大事なお子様の成長の節目をお祝いできるこの仕事が大好きでした。
スタッフでありながら、お客さまに負けないくらいバルーンのファンでした。
バルーンはとっても楽しいお店です。
子供たちの心を開き笑顔にするバルーンおじさんを、尊敬していました。その人気にひそかに嫉妬もしていました。
マネージャーはとても優しく、仕事面だけでなく精神面までサポートしてくれました。いつも憧れていました。
美容師の先生方、スタッフの皆と共に頑張った8年間を、生涯忘れません。
来週からは私もブログの読者です。まだ信じられません。
これからもスタジオバルーンを応援しています。誰よりも応援しています。
今まで本当にありがとうございました!
南 彩菜






ゆいちゃん、まいちゃん、ありがとうございました。今回の主役まいちゃん、お顔も小さく全体のバランスが良いので三歳さんに見えません。ドレスもアクセサリーも自分で選ぶ、とても可愛いミニギャルです。ゆいちゃんとも仲良しで歳が離れているのにまるでお友達のようでした。とても妹思いのゆいちゃんだから大きくなったら、まいちゃんの何でも相談係になるのではないでしょうか。これからも二人仲良しで、そしてまいちゃんの7歳の七五三にまた美人姉妹の2ショットを撮影させてください。二人ともスタッフのお姉さん、南さんの記念すべき最後のブログなので、このブログも忘れないで下さいね。ではまたのお越しをお待ちしてま~す。



南さん、長い間、ごくろうさまでした。今も南さんがスタジオにいないのが、まだ実感できてません。
子供達への優しい言葉が聞こえてきそうです。美容技術は勿論、接客も素晴らしく、そして少し不思議なところを感じる事もありましたが、とてもキュートで、おしゃれなお姉さんだったと思ってます。ミッキーマウスが大好きなので今頃、デイズにーランドにいるかもしれません。スタジオにもミッキーマウスにそっくりなニッキーマウス君がいるのですが本物のミッキー君と比べると少々性格が悪いそうです。
南さん、できれば、いつかカムバックしてくれるのを待ってます。身体に気をつけて、素晴らしい家庭を築いてください。
2017年07月18日
【七五三】はるのり君&はなちゃん♪




毎週木曜日
よろしくお願いします。


――――――――――――――

Date:2017/6/16
Name:はなちゃん&はるのり君

Plan:七五三おでかけプラン
――――――――――――――

なかよしきょうだいのはなちゃん&はるのり君



七五三撮影でご来店でした

かわいい2ショットからご紹介



おでこ出しの日本髪がとってもよくお似合いのはなちゃん


かわいい笑顔がとってもまぶしい





はるのり君は渋めの黄色の着物をセレクト


刀を力いっぱい持ち上げながら、余裕の笑みが印象的です


たくましくて、かっこいい





洋装にお着替えすると、まるで結婚式のようでした


とても優しくてなかよしな2人

本当にすてきでした




ご来店ありがとうございました

かわいくて明るいはるのり君とはなちゃん

撮影の日のことはまだ覚えてくれていますか?
またのお越しをお待ちしています








はるのり君、はなちゃん、2人とも、とても明るく、元気で、そしてバルーンおじさんのお話にもよく反応してくれました。ポーズも上手にしてくれて着物もドレスもタキシードもとても可愛かったと憶えてます。特におじさんのお気に入りは、はなちゃんのおじぎポーズ、はるのり君のサックスを持ったポーズです。

はなちゃんの、おじぎも15カット位撮影しています。このようにいろんなお顔をしていました。でも歯の間から舌が見えるこのカットが一番、はなちゃんらしかったです。


はるのり君もいろんな顔をしてくれるのですが、おじさんは、このクールなはるのり君のお顔が気に入ってます。勿論笑顔も素敵でイケメンBOYです。のりもよくとてもお利口さんでした。
二人とも仲良しで本当に可愛い兄妹です。いつまでも仲良しでそして、はなちゃんの七歳の七五三でまた、可愛い2ショットを撮影させて下さい。



今が一番お得な七五三プランのご紹介です。



バルーンの価格は表示価格+消費税のみです。撮影料等はありません。
その他写真集プランもお得です。詳しくはこちらから

お得な七五三超早撮りキャンペーンはこちらから
ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。



――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
2017年07月10日
【七五三】みずきちゃん♪




毎週木曜日茨木スタジオのみ12日水曜日はお休みです。
よろしくお願いします。


――――――――――――――

Date:2017/6/11
Name:みずきちゃん

Plan:七五三おでかけプラン
――――――――――――――

3才の七五三をむかえたみずきちゃんが、写真撮影に来てくれました


七五三らしい赤い着物をチョイス


とってもかわいいです






ちょっぴりおしゃまなポーズも

みずきちゃん、なにをしても似合ってます

ニコニコしていてとっても愛らしい



もちろんドレスも


ショートドレスはかわいい足が見えるところもポイント



みずきちゃん、シンデレラみたい





楽しかった撮影もあっという間に終わってしまいましたね

ちょうど1ヶ月前ですが、みずきちゃんはこの日のことを覚えてくれているでしょうか!?
どのお写真もとっても可愛かったです

ご来店ありがとうございました







みずきちゃん、ありがとうございました。いつもの事ですが、とにかく三歳さんは、よく笑ってくれます。みずきちゃんも例外ではありません。一度仲良しになれば、後は何をしても笑ってくれました。バルーンおじさんは、そんな笑顔に一杯、癒された気がします。赤い着物もよく似合っていて豊富な黒々とした前髪も、とても可愛かったです。ドレスはミディ丈で三歳さんらしいみずきちゃんを表現していました。
どのポーズも上手にこなしてくれて、とても三歳とは思えません。欲を言えばすこし、おでこが見える位のヘアースタイルが和装、洋装のどちらかで見る事ができると、もっと良かったなと思います。
バルーンおじさんは、みずきちゃんとお友達になれて、嬉しかったです。そんなバルーンおじさんに、今度は七歳のみずきちゃんを、見せてもらえませんか。ではまたのお越しをお待ちしてま~す。



今が一番お得な七五三秋のお出かけプランのご紹介です。




バルーンの価格は表示価格+消費税のみです。撮影料等はありません。
その他写真集プランもお得です。詳しくはこちらから

お得な七五三超早撮りキャンペーンはこちらから
ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。



――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
2017年06月09日
【七五三】ゆいなちゃん★ミ




毎週木曜日と、7日(水)・14日(水)・28日(水)
よろしくお願いします。


こんにちはー★
七五三超早撮りキャンペーン第1弾も残すところあとわずか


7月からは七五三早撮りキャンペーン第二弾が始まります。内容は6月末発表、
乞うご期待で~す。

今回は3才の女の子をご紹介させていただきます♪♪
――――――――――――――

Date:2017/5/10
Name:ゆいなちゃん

Plan:七五三プラン
――――――――――――――

3才の七五三を迎えたゆいなちゃん






写真から笑い声が聞こえそう





定番の おじぎポーズ 、ゆいなちゃんも上手にできました


ピンク×黒の着物がとてもよくお似合いでした




ドレスにお着替え~



素直で明るい天使のようなゆいなちゃんに、白いドレスはまさにピッタリでした





ちょっぴり小生意気なポーズも、とっても画になりました

ゆいなちゃん、ドレスもノリノリでしたね



秋のおでかけも楽しみですね

それまでにゆいなちゃんはどのくらい大きくなってるかな~と想像しながらお待ちしています♪
ご来店ありがとうございました


そうです私がバルーンおじさんです・・・・・のコーナー





ゆいなちゃん、ありがとうございました。いいですね、ゆいなちゃん、何もかもドンピシャ、バッチシです。着物も良く似合っていてとっても、きれい。ドレスもプリンセスそのものです。ちょっぴりお姉さんに見えるのは、ヘアーアレンジのせいかも知れません。バルーンは少し凝ったヘアーアレンジが得意です。日本髪は勿論、今回のゆいなちゃんのように大人顔まけのヘアーメイクも、お顔に似合うようにアレンジしてゆきます。ドレスの時の毛先のくるくるヘアーも、可愛いお顔にベストマッチングです。肘突きポーズもとても、よくできました。もともと私は、子供達には、完璧なポーズは要求しません。その子の個性が出ていて、そしてリッラックス笑顔であればどんなにポーズが乱れても、それはそれで可愛いのです。でもゆいなちゃんは、三歳なのに、このようにポーズを上手にこなしてくれました。さらに笑顔もこんなに素敵です。ゆいなちゃんは、私がよく言うスーパー三歳に間違いありません。さて七歳の七五三、ゆいなちゃんは、またバルーンに来てくれるでしょうか。タレントデビューでもしていたら来てくれないかもしれません。でも来て下さい。では、またのお越しを楽しみにお待ちしてま~す。



今が一番お得な七五三秋のお出かけプランのご紹介です。



その他写真集プランもお得です。詳しくはこちらから

お得な七五三超早撮りキャンペーンはこちらから
ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。



――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
2017年04月17日
【七五三】しほちゃん★ミ


4月のおやすみ
毎週木曜日
※不定期で水曜日もお休みをいただきます。
よろしくお願いします。


こんにちはー★
今日は早撮り七五三を撮影いただいたおともだちです♪
――――――――――――――

Date:2017/2/4
Name:ゆうと君&しほちゃん

Plan:七五三プラン
――――――――――――――

3才の七五三を迎えたかわいいしほちゃん


日本髪に結い上げてみました

真っ赤なほっぺが愛らしい~~~~





たのもしいお兄ちゃんのゆうと君


並ぶとかわいい目元がそっくり


とびっきり明るい性格もウリ2つなしほちゃんとゆうと君









しほちゃん、アクセサリー選びも楽しそうでした

バルーンおじさんの撮影に大笑い続きっ



ご来店ありがとうございました

しほちゃんは着物とドレス、どちらが好きでしたか?
ゆうと君も来てくれるたびにみるみる男前になっていて、ドキドキしちゃいます


今度は、ご家族写真もぜひ撮ってくださいね


またのお越しをお待ちしています

そうです私がバルーンおじさんです・・・・・のコーナー





ゆうと君、しほちゃん、ありがとうございました。今回はしほちゃんが主役の七五三です。
今年もすでに七五三は4月から、5月末までの、超お得な秋のお出かけパックの前撮り第一ステージが始まっております。11月の人気土曜、日曜に、お気に入りの着物で出かけたい、そして一年を通じて一番お得な時期に、お出かけパックを申し込んで、写真は早めに撮っておきたいと思われているお客様がちらほら予約に見えておられます。三歳の七五三でお母さんが、「後半年すれば、もっとしっかりするので」と言われる事がよくあります。でも2歳でも何事も無く笑顔で撮れる場合もあれば、4歳近い場合でも着物を嫌がったりする子も中には、いるようです。昨年も、けらけら笑ってくれるのに、いざ、お着替えになると完全拒否する三歳さんもいました。時間はかかりますが、なんとか写真は撮れてます。年齢差、と言うより性格の問題のほうが大きいようです。
話は戻って、しほちゃん、とてもキュートな三歳さんです。豪快な笑顔も、おすましも、どちらも可愛いのですが、なぜか私の記憶には笑顔しか残っていないのです。それほど笑いっぱなしだったのでしょうか。着物もドレスもとってもよく似合っていました。そして横に居る白タキシードのお兄さん。ポケットに手を入れているポーズはちょっと怖いお兄さんを連想しそうです。でもカッコイイ。頼もしいお兄さんです。しほちゃんは、そんなゆうと君をとっても頼りにしてますよ。いつまでも二人仲良しで、そしてこれからも良い子でいて下さい。
では、またのお越しをお待ちしてま~す。





お得な七五三超早撮りキャンペーンはこちらから
ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。



――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
2017年03月17日
【七五三】ちひろちゃん♪


3月のおやすみ
毎週木曜日
※不定期で水曜日もお休みをいただきます。
よろしくお願いします。


http://photostudioballoontakatsuki.citylife-new.com/


こんにちはー★今回も可愛いお写真をたくさん更新させていただきます

――――――――――――――

Date:2017/1/29
Name:ちひろちゃん(3才)
Plan:スタジオ内七五三もりもりプラン
――――――――――――――



かわいいかわいいちひろちゃん


ついこの前まで赤ちゃんだったような気がします

親戚のおばちゃんのようなことを言ってしまいましたが、そう感じるくらいいっぱい来てくれています





そして3才の七五三を迎えてお姉さんになったちひろちゃん




お持ちいただいたおうちの着物で撮影でした


どのポーズもばっちり上手

ドレスにお着替えしてからはお兄ちゃんも参加




順番が前後しましたが、この日2人がスタジオに入って1枚目のショットがこちら



最初から輝く笑顔を見せてくれました

バルーンおじさんのことを前の撮影の時からずっと覚えていたようです


なかよしきょうだいの2人

身長差もいい感じで、なんだかナイスカップルですね





肘つきポーズ、どちらが好きですか

私はプニッっとしたほっぺが超キュートな1枚目がお気に入りです




ご来店ありがとうございました


ちひろちゃん、もしかすると今年入園ですか?
とっても明るくていい子のこはく君とちひろちゃん

またのお越しをお待ちしています

そうです私がバルーンおじさんです・・・・・のコーナー





こはく君、ちひろちゃん、ありがとうございました。ほぼ1年前にもお越し戴きました。その時はこはく君がメインの七五三でした。http://balloon818.citylife-new.com/e112563.html
今回はちひろちゃんです。


1年のちひろちゃんの成長ぶり、いかがですか。当時もおじぎをこんなに上手にしていたのです。今の写真は、お顔が少しお姉ちゃんになり、ヘアーメイクもしてすっかり赤ちゃん顔ではなくなりました。髪の毛は以前より少し伸びてウイッグを付ける事が出来たみたいです。着物もドレスも本当に可愛いちひろちゃんです。相変わらずお兄ちゃんのこはく君とは、とっても仲良しのようです。ふたりとも、とってもチャーミングな眼をしています。お顔も整っていて大きくなるにつれ、ますます美男美女になるでしょう。来年はこはく君も1年生、入学写真を撮りに来てくれたらいいなと、今から思っています。では、こはく君、ちひろちゃん、またのお越しを、お待ちしてま~す。





ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。



――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
2017年02月03日
【七五三】ゆいちゃん★












2月のおやすみ
毎週水・木曜日
よろしくお願いします。


http://photostudioballoontakatsuki.citylife-new.com/












こんにちはー★★
今回は3才の女の子

お名前は




11月26日にご来店でした

6月に前撮り撮影だったので、早期特典でおでかけ日に1ポーズ撮影がサービスでした

この日は、その特典でご家族揃っての撮影




6月の撮影でも、ご家族で撮っていました


弟のりょうた君の成長が見えます



6月に前撮りをしたときは、水色のお着物でしたね

以前にもブログで掲載していますが、もう一度載せちゃいます






ゆいちゃんの前回のブログです
http://balloon818.citylife-new.com/e116268.html
ゆいちゃん、神社でしっかりお参りできましたか?
撮影日とはガラッと雰囲気の違う着物、とってもよくお似合いです

温かさの感じられるご家族写真、ご掲載させていただきありがとうございました

またのお越しをお待ちしています

そうです私がバルーンおじさんです・・・・・のコーナー





ゆいちゃん、お父様、お母様、りょうた君、今回のお出かけ当日ご家族写真も掲載頂き、有難うございました。ゆいちゃんのお着物が、前撮りのお着物とは全く違うお色なのと、お父様、お母様、りょうたくんが、お出かけのお洋服でバッチシ決めているところに、お出かけパック、ONEポーズプレゼントのお値打ちがブログ読者の方々にも、お分かり頂けたと思います。
今年も、お出かけパックのプレミアムは、このお出かけ日ONEポーズプレゼントをチョイス出来るようにしたいと今から考えています。
さてゆいちゃんの前撮り写真は七五三と入園のお写真で戴きました。入園の写真もとても3歳とは思えないお姉さんぶりでした。とくにカメラを持った写真は、まるで今、はやりのカメラ女子です。お父様、お母様、入園関連の写真を、広告に使わせて頂くかも知れません。その時はお電話でお願いすると思います。
ゆいちゃん、7歳も入学+七五三で撮影、そしてまたまた、お出かけパックで如何でしょう。勿論、前撮りして今回と同じようにご家族は、お出かけ当日写しを、お勧めします。さて次回は、ゆいちゃんの七歳と、りょうた君の五歳が一緒になりそうですね。バルーンおじさんは、その日をとっても楽しみに、お待ちしてま~す。



またまた、宣伝させてください。以前は茨木スタジオで開催していた赤ちゃんフェアー、ドレスタキシードフェアーを高槻スタジオで開催する事になりました。広くてゆったり、撮影ブースも数箇所あって、いろんな写真が撮れるスタジオです。駐車場もスタジオの真横にあり茨木からでも20分~30分位で行ける場所です。四切1枚、手札2枚の3ポーズの写真が、なんと、なんと2780円(税別)この価格で高槻スタジオスタッフは一杯シャッターを押してくれます。
ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。
高槻スタジオのブログもスタートしました。




――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
――――――――――――――――――――――――
2017年01月23日
【七五三】しほちゃん♪












1月のおやすみ
毎週水・木曜日
よろしくお願いします。












南です!
このブログは、掲載のご希望をいただいたお客様を、撮影日順に載せているのですが
今年に入ってから、誕生記念を除けば、七五三は3才の女の子しか掲載していないことに気がつきました

3才のお母さんから掲載のご希望をいただくことが多いのかもしれません


今回からカテゴリーに年齢も追加してみました



お名前は









しほちゃん、バルーンおじさんの撮影に笑顔の連発でした



どの写真を見ても楽しそうなしほちゃん

表情豊かで、本当にかわいい



素敵なお姉ちゃん、みさきちゃんもお着替えしてお祝いしてくれました


2人の着ているお着物は、お持込みいただいたもの


とってもよくお似合いでした








しほちゃんは翌日になっても、撮影が楽しかったお話をしていたと、ご両親からメールをいただきました


とっても嬉しい報告です

みさきちゃん、ブログ見てくれていますか?2人ともとってーもきれいでした


また、ぜひバルーンへおめかししに来て下さい

ご来店ありがとうございました

そうです私がバルーンおじさんです・・・・・のコーナー





しほちゃん、みさきちゃん、ありがとうございました。とっても可愛い仲良し姉妹さんでした。しほちゃん、超リラックスで一杯可愛い写真が撮れました。普通3歳さんは笑うとお眼目がどうしても細くなるのですが、しほちゃんはクリクリお眼目のまま大笑いしてくれます。多分、もともとお眼目が大きいので少々笑っても小さく見えないのでしょう。大きくなったら相当な美人さんになる事間違いなしです。7歳の七五三だと、まだバルーンおじさんが写せると思います。でも20歳のしほちゃんとなれば、どうでしょうか。でもおじさんは、杖をついても写したい気持ちです。少し前の事ですが、7歳さんとは、撮影しながら、よくお話をします。その7歳さんには、クラスに好きな男の子がいるらしく、その7歳さんの話では両思いらしいです。よくおしゃべりする可愛い7歳さんでした。大きくなったら結婚するといったので、おじさんが結婚写真を撮ってあげると言うと、その子は、冷ややかに、「おじさん、死んでるよ」と言われました。でもおじさんは、




しほちゃん、みさきちゃん、お父様、お母様、またのご来館お待ちしてま~す。



またまた、宣伝させてください。以前は茨木スタジオで開催していた赤ちゃんフェアー、ドレスタキシードフェアーを高槻スタジオで開催する事になりました。広くてゆったり、撮影ブースも数箇所あって、いろんな写真が撮れるスタジオです。駐車場もスタジオの真横にあり茨木からでも20分~30分位で行ける場所です。四切1枚、手札2枚の3ポーズの写真が、なんと、なんと2780円(税別)この価格で高槻スタジオスタッフは一杯シャッターを押してくれます。優しいお兄さん、お姉さんで、バルーンおじさんの大爆笑とは少し違った可愛い笑顔が撮れるかもしれません。ご予約はいつものフリーダイヤル0120-753-317におかけください。茨木スタジオでの赤ちゃん、ドレスタキシードのフェアーは今後とも開催予定はありません。バルーンおじさんも茨木スタジオがたまたま、仕事がなければ、高槻スタジオに応援行こうと思います。でも邪魔者扱いされそうなのでやっぱり、やめておきましょう。
高槻スタジオのブログもスタートしました。




――――――――――――


★★★このブログは撮影させて頂いたお客様のお申し込みにより構成されています。
ブログに、お子さまの写真載せませんか?
(バルーンで撮影していただいた写真に限ります。過去に撮影された方でもOK!)
登場していただけるお子さまは、メールかコメント欄、電話、もしくは店頭でスタッフに声をかけてくださいね

キャンペーン情報満載のホームページはこちらです

http://www.studio-balloon.com
――――――――――――――――――――――――